Từ "雷雨交加" (léi yǔ jiāo jiā) mang nghĩa "sấm mưa giao nhau, mưa giông sấm sét", kết hợp bởi 雷 (léi - lôi): "Sấm" + 雨 (yǔ - vũ): "Mưa" + 交 (jiāo - giao): "giao" + 加 (jiā - gia): "Thêm vào". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 雷: Cơn mưa lớn (雨) trút xuống cánh đồng ruộng (田) kèm theo tiếng nổ vang trời chính là tiếng sấm (雷). • Chữ 雨: Từ vòm mây dưới bầu trời có bốn giọt nước nhỏ rơi lộp độp xuống mặt đất chính là cơn mưa (雨). • Chữ 交: Người đứng dưới mái đầu (亠) bắt chéo hai chân (父) trao đổi hàng hóa qua lại với nhau nghĩa là chuyển giao, kết giao (交). • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加).