Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
diàn cí shì
kiểu điện từ, thuộc loại điện từ
Hán Việt:ĐIỆN TỪ THỨC••Loại từ:Tính từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 电+乚Nét móc • chữ 电+石Thạch • chữ 磁+兹Giản thể từ 茲 • chữ 磁+弋Dặc • chữ 式

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

电磁式
diàn cí shì
kiểu điện từ, thuộc loại điện từ
电
diàn • điện
điện
日
Bộ Nhật (biến thể)rì
Đám mây sấm sét (phía trên)
Bộ Nhật (biến thể)
乚
Nét mócháo
Tia sét đánh xuống (phía dưới)
Nét móc
磁
cí • từ
Từ tính
石
Bộ Thạchshí
Đá, cứng chắc (bên trái)
Bộ Thạch
兹
Giản thể từ 茲zī
Hình cỏ mọc hai bên (phồn thể có bộ Thảo) / âm đọc (bên phải)
式
shì • thức
kiểu cách
弋
Bộ Dặcyì
Cọc, mẫu (phía trong)
工
Bộ Cônggōng
Công cụ (phía dưới)
Bộ Công
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "电磁式" (diàn cí shì) mang nghĩa "kiểu điện từ, thuộc loại điện từ", kết hợp bởi 电 (diàn - điện): "điện" + 磁 (cí - từ): "Từ tính" + 式 (shì - thức): "kiểu cách". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 电: Từ đám mây tích tụ trên bầu trời (日), một tia chớp sáng lòa phóng vọt xuống mặt đất (乚), tạo ra nguồn năng lượng mạnh mẽ của dòng điện (电). • Chữ 磁: Viên đá đen (石) có sức hút kỳ diệu khiến các vật bằng sắt quấn quýt (兹) lấy nhau chính là đá nam châm, từ tính (磁). • Chữ 式: Người thợ dùng thước thợ (工) kết hợp với cọc mẫu (弋) để đóng khung tạo nên một kiểu cách và công thức chuẩn mực (式).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Tính từ
VINghĩa:kiểu điện từ, thuộc loại điện từ
ENTiếng Anh:electromagnetic type
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这kuǎn款diàncíshì电磁式lú炉jù具jiārè加热sùdù速度fēicháng非常kuài快。
Bếp kiểu điện từ mẫu này tốc độ làm nóng vô cùng nhanh.
This electromagnetic type stove heats up very fast.
#2
gōngchéng工程shǐyòng使用le了gāojīngdù高精度de的diàncíshì电磁式chuángǎnqì传感器。
Công trình đã sử dụng bộ cảm biến kiểu điện từ độ chính xác cao.
The project used high-precision electromagnetic sensors.
#3
diàncíshì电磁式suǒ锁jù具ānquánxìng安全性gèng更gāo高。
Ổ khóa kiểu điện từ tính an toàn cao hơn.
Electromagnetic type locks offer higher security.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây