Hán Việt:CẬN THÂN KẾT HÔN••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
辶Sước • chữ 近+斤Cân • chữ 近+亲Giản thể từ 親 • chữ 亲+纟Mịch • chữ 结+吉Cát • chữ 结
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:kết hôn cận huyết
ENTiếng Anh:marry a close relative, consanguineous marriage
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我国婚姻法明文禁止近亲结婚。
Luật hôn nhân nước ta cấm minh bạch việc kết hôn cận huyết.
Marriage law explicitly prohibits marrying close relatives.
#2
近亲结婚大大增加了遗传病的风险。
Kết hôn cận huyết làm tăng mạnh rủi ro mắc bệnh di truyền.
Consanguineous marriage greatly increases risk of genetic diseases.
#3
科普宣传让大家意识到近亲结婚的危害。
Tuyên truyền phổ biến khoa học giúp mọi người nhận ra tác hại của kết hôn cận huyết.
Popular science education made people aware of consanguineous marriage hazards.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây