Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
zhuān yè zhī shi
kiến thức chuyên môn
Hán Việt:CHUYÊN NGHIỆP TRI THỨC••Loại từ:Cụm danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
专Giản thể từ 專 • chữ 专+业Giản thể từ 業 • chữ 业+矢Thỉ • chữ 知+口Khẩu • chữ 知+讠Ngôn • chữ 识

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

专业知识
zhuān yè zhī shi
kiến thức chuyên môn
专
zhuān • chuyên
chuyên môn
专
Giản thể từ 專zhuān
Hình con quay chỉ xoay một hướng
业
yè • nghiệp
nghề nghiệp
业
Giản thể từ 業yè
Hình giá treo nhạc cụ (phồn thể)
知
zhī • tri
biết
矢
Bộ Thỉshǐ
Mũi tên (bên trái)
Bộ Thỉ
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (bên phải)
Bộ Khẩu
识
shí • thức
tri thức
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
只
Chỉzhī
Chỉ / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "专业知识" (zhuān yè zhī shi) mang nghĩa "kiến thức chuyên môn", kết hợp bởi 专 (zhuān - chuyên): "chuyên môn" + 业 (yè - nghiệp): "nghề nghiệp" + 知 (zhī - tri): "biết" + 识 (shí - thức): "tri thức". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 专: Tay nắm con quay xoay tròn tập trung vào một hướng duy nhất không hề xao nhãng, thể hiện sự chuyên tâm, chuyên môn (专). • Chữ 业: Những thanh gỗ dựng thẳng trên bệ đỡ tượng trưng cho công trình đang gây dựng, chỉ sự nghiệp và nghề nghiệp (业). • Chữ 知: Mở miệng (口) đối đáp nhanh nhạy và trúng đích như mũi tên rời cung (矢), thể hiện sự am hiểu sâu sắc và nhận biết tường tận (知). • Chữ 识: Qua lời nói (讠) mạch lạc từ cái miệng (口) và sự từng trải như người cầm giáo (八) mà bộc lộ vốn tri thức, sự nhận biết (识).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm danh từ
VINghĩa:kiến thức chuyên môn
ENTiếng Anh:professional knowledge, expertise
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在gōngzuò工作zhōng中zhǎnxiàn展现le了zhāshí扎实de的zhuānyè专业zhīshí知识。
Anh ấy trong công việc bộc lộ kiến thức chuyên môn vững chắc.
He demonstrated solid professional knowledge at work.
#2
búduàn不断xuéxí学习gēngxīn更新zìjǐ自己de的zhuānyè专业zhīshí知识。
Không ngừng học hỏi cập nhật kiến thức chuyên môn của bản thân.
Constantly learn to update your own expertise.
#3
zhè这xiàng项jìshù技术xūyào需要fēngfù丰富de的zhuānyè专业zhīshí知识。
Kỹ thuật này cần có kiến thức chuyên môn phong phú.
This technology requires rich expertise.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây