Từ "居心不良" (jū xīn bù liáng) mang nghĩa "mưu đồ bất lương, tâm địa xấu xa có dã tâm", kết hợp bởi 居 (jū - cư): "Cư trú" + 心 (xīn - tâm): "trái tim" + 不 (bù - bất): "không" + 良 (liáng - lương): "Tốt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 居: Tấm thân con người (尸) tìm được chốn bình yên vững bền từ thuở xưa (古) để dựng nhà lập nghiệp, gọi là an cư, cư trú (居). • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心). • Chữ 不: Mầm cây vươn lên nhưng bị mặt đất (一) chặn lại ở phía trên nên chẳng thể trồi ra, mang nghĩa là không (不). • Chữ 良: Hạt gạo trắng ngần được sàng lọc kỹ càng không chút tạp chất (良) tượng trưng cho phẩm chất hiền lành, tốt đẹp (良).