Hán Việt:CẦU THẮNG TÂM THIẾT••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
求Cầu • chữ 求+月Nguyệt • chữ 胜+生Sinh • chữ 胜+心Tâm • chữ 心+七Thất • chữ 切
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:khao khát chiến thắng mãnh liệt, háo thắng nôn nóng
ENTiếng Anh:eager for victory
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
由于求胜心切,他在比赛中犯了低级失误。
Do khao khát chiến thắng mãnh liệt, anh ấy trong trận đấu phạm phải sai lầm cấp thấp.
Due to being eager for victory, he made low-level errors in match.
#2
保持冷静,不要因为求胜心切而打乱节奏。
Giữ vững bình tĩnh, đừng vì khao khát chiến thắng mãnh liệt mà làm loạn nhịp điệu.
Keep calm; don't disrupt rhythm by being overly eager for victory.
#3
求胜心切的运动员奋力拼搏。
Vận động viên khao khát chiến thắng mãnh liệt dốc sức lăn xả.
Athletes eager for victory strove hard.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây



