Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
fā míng jiā
nhà phát minh
Hán Việt:PHÁT MINH GIA••Loại từ:Danh từ
3 chữ
Không dùng lượng từ riêng
发Giản thể từ 發 • chữ 发+日Nhật • chữ 明+月Nguyệt • chữ 明+宀Miên • chữ 家+豕Thỉ • chữ 家

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

发明家
fā míng jiā
nhà phát minh
发
fā • phát
gửi
发
Giản thể từ 發fā
Hình cánh cung bắn mũi tên ra ngoài
明
míng • minh
sáng
日
Bộ Nhậtrì
Mặt trời (bên trái)
Bộ Nhật
月
Bộ Nguyệtyuè
Trăng (bên phải)
Bộ Nguyệt
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "发明家" (fā míng jiā) mang nghĩa "nhà phát minh", kết hợp bởi 发 (fā - phát): "gửi" + 明 (míng - minh): "sáng" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 发: Như cánh tay giương cung bắn mũi tên vút đi xa, mọi nguồn lực được tung ra ngoài để gửi đi và phát triển (发). • Chữ 明: Ánh mặt trời ban ngày (日) kết hợp cùng ánh mặt trăng ban đêm (月) chiếu rọi làm muôn nơi đều sáng sủa, rõ ràng (明). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:nhà phát minh
ENTiếng Anh:inventor
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
ài爱dí迪shēng生shì是yí一wèi位wěidà伟大de的fāmíngjiā发明家。
Edison là một nhà phát minh vĩ đại.
Edison was a great inventor.
#2
zhè这gè个xiǎonánhái小男孩mèngxiǎng梦想jiānglái将来chéngwéi成为yì一míng名fāmíngjiā发明家。
Cậu bé này mơ ước sau này trở thành một nhà phát minh.
This little boy dreams of becoming an inventor in the future.
#3
fāmíngjiā发明家gǎibiàn改变le了wǒmen我们de的rìcháng日常shēnghuó生活。
Các nhà phát minh đã thay đổi cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
Inventors changed our daily lives.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây