Chữ 回信 (huíxìn) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 囗 (Khung lớn bên ngoài) + 口 (Ô vuông nhỏ bên trong) + 亻 (Người (nằm bên trái)). Mẹo ghi nhớ: Từ "回信" (huíxìn) nghĩa là "hồi âm, thư trả lời", ghép bởi: 回 (huí): về + 信 (xìn): thư.

Chữ 回信 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "回信" (trả lời thư, hồi âm.) gồm: 回来 (trở về), 相信 (tin tưởng), 自信 (tự tin).

回信 (huíxìn) - trả lời thư, hồi âm. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

回信

huíxìn

trả lời thư, hồi âm.

Hán việt: hối thân

Lượng từ:封

Cấp độ

HSK 2

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Từ "回信" (huíxìn) nghĩa là "hồi âm, thư trả lời", ghép bởi: 回 (huí): về + 信 (xìn): thư.

Thành phần cấu tạo

回信

huíxìn

hồi âm, thư trả lời

囗

口

亻

言

Hình ảnh:

Phân tích từ 回信

回【huí】về, trở về, quay lại

信【xìn】thư, bức thư; tin, tin tưởng

Định nghĩa (2)

động từ

Nghĩa:trả lời thư, hồi âm.

Ví dụ (4)

qǐng请jìn kuài尽快huí回xìn信。

Xin hãy hồi âm sớm nhất có thể.

wǒ我bú不jì de记得yǒu有méi没yǒu有gěi给tā他huí回xìn信。

Tôi không nhớ là đã trả lời thư cho anh ấy hay chưa.

tā他máng忙de得méi没shí jiān时间huí回xìn信。

Anh ấy bận đến mức không có thời gian trả lời thư.

rú guǒ如果nǐ你shōu收dào到zhè这fēng封yóu邮jiàn件，qǐng请huí回xìn信。

Nếu bạn nhận được email này, xin hãy trả lời.

danh từ

Nghĩa:thư trả lời, thư hồi âm.

Ví dụ (4)

wǒ我yì zhí一直méi没yǒu有shōu收dào到tā他de的huí回xìn信。

Tôi mãi mà vẫn chưa nhận được thư trả lời của anh ấy.

zhè这shì是yì一fēng封chí dào迟到de的huí回xìn信。

Đây là một bức thư hồi âm muộn màng.

wǒ我zài在děng等nǐ你de的huí回xìn信。

Tôi đang đợi thư trả lời của bạn.

kàn看le了nǐ你de的huí回xìn信，wǒ我hěn很gāo xìng高兴。

Đọc thư hồi âm của bạn, tôi rất vui.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK