Hán Việt:KHẨU ĐẦU NGỮ••Loại từ:Danh từ
3 chữ
口Khẩu • chữ 口+头Giản thể từ 頭 • chữ 头+讠Ngôn • chữ 语+吾Ngô • chữ 语
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
口头语
câu cửa miệng, câu nói quen miệng (từ ngữ mà một người hay dùng theo thói quen).
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:câu cửa miệng, câu nói quen miệng (từ ngữ mà một người hay dùng theo thói quen).
ENTiếng Anh:Pet phrase, catchphrase, mantra (habitual saying).
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
“随便”是他的口头语。
"Sao cũng được" là câu cửa miệng của anh ấy.
"Whatever" is his catchphrase.
#2
现在的年轻人有很多新的口头语。
Giới trẻ bây giờ có rất nhiều câu cửa miệng mới.
Young people today have many new catchphrases.
#3
这不仅仅是一句口头语，更是他的生活态度。
Đây không chỉ là một câu cửa miệng, mà còn là thái độ sống của anh ấy.
This is not just a catchphrase, but also his attitude toward life.
#4
每个时代都有属于那个时代的口头语。
Mỗi thời đại đều có những câu cửa miệng thuộc về thời đại đó.
Every era has its own catchphrases.
#5
他经常把“郁闷”挂在嘴边，成了口头语。
Anh ấy thường xuyên treo chữ "phiền muộn" bên miệng, thành câu cửa miệng luôn rồi.
He often says "depressing," and it has become his catchphrase.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây