或多或少 (huòduō-huòshǎo) - ít nhiều, hoặc ít hoặc nhiều, một chút nào đó (biểu thị mức độ không xác định nhưng chắc chắn có).

或多或少

huòduō-huòshǎo

ít nhiều, hoặc ít hoặc nhiều, một chút nào đó (biểu thị mức độ không xác định nhưng chắc chắn có).

Hán việt: hoặc đa hoặc thiếu

Cấp độ

HSK 5

Loại từ

Phó từ

Phân tích từ 或多或少

phó từ

Nghĩa:ít nhiều, hoặc ít hoặc nhiều, một chút nào đó (biểu thị mức độ không xác định nhưng chắc chắn có).

Ví dụ (8)

měi每ger én个人dōu都yǒu有fán nǎo烦恼，zhǐ只shì是huò或duō多huò或shǎo少bà罢le了。

Mỗi người đều có phiền não, chỉ là ít hay nhiều mà thôi.

zhè这jiàn件shì事huò或duō多huò或shǎo少gēn跟tā他yǒu有xiē些guān xì关系。

Việc này ít nhiều cũng có chút liên quan đến anh ấy.

wǒ我duì对zhè这fāng miàn方面de的qíng kuàng情况huò或duō多huò或shǎo少liǎo jiě了解yì一xiē些。

Tôi ít nhiều cũng hiểu một chút về tình hình phương diện này.

zhè这yào药chī吃le了yǐ以hòu后，téng疼tòng痛huò或duō多huò或shǎo少jiǎn减qīng轻le了。

Sau khi uống thuốc này, cơn đau ít nhiều cũng đã giảm bớt.

zhǐ yào只要nǔ lì努力le了，huò或duō多huò或shǎo少zǒng总huì会yǒu有shōu huò收获。

Chỉ cần nỗ lực, ít nhiều rồi cũng sẽ có thu hoạch.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây