Hán Việt:CẢM ĐÁO NỘI CỨU••Loại từ:Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
咸Chữ Hàm • chữ 感+心Tâm • chữ 感+至Chí • chữ 到+刂Đao • chữ 到+冂Quynh • chữ 内
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
感到内疚
cảm thấy tội lỗi, áy náy
感
咸
Chữ Hàm
Tất cả, toàn bộ, chạm tới (phía trên)
心
Bộ Tâm
Trái tim, tâm trí, tình cảm (phía dưới)

到
至
Bộ Chí
Đến, tới nơi (nằm bên trái)
刂
Bộ Đao (đứng)
Dao, chính xác (nằm bên phải)

内
冂
Bộ Quynh
Khung, bao quanh (phía ngoài)

入
Bộ Nhập
Vào (phía trong)
疚
疒
Bộ Nạch
Bệnh tật, ốm đau (bao góc trên trái)

久
Bộ Cửu
Hình người đi bộ lâu được nâng đỡ phía sau / âm đọc (bên trong)
Hình ảnh minh họa

感到内疚
cảm thấy tội lỗi, áy náy
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Tính từ
VINghĩa:cảm thấy tội lỗi, áy náy
ENTiếng Anh:Guilty, remorseful
Câu ví dụ thực tế (2)
#1
没能帮上他的忙,我心里感到很内疚。
Không giúp được anh ấy, trong lòng tôi cảm thấy rất áy náy.
I felt very guilty for not being able to help him.
#2
撒谎之后,他一直觉得很内疚。
Sau khi nói dối, anh ấy luôn cảm thấy tội lỗi.
After lying, he kept feeling very guilty.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây