Chữ 淹没 (yānmò) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 氵 (Nước, chất lỏng (bên trái)) + 奄 (Che phủ, bao trùm / âm đọc (bên phải)) + 殳 (Chìm / âm đọc (bên phải)). Mẹo ghi nhớ: Từ "淹没" (yānmò) nghĩa là "Bị ngập, chìm", ghép bởi: 淹 (yān): chìm + 没 (méi): Không có.

Chữ 淹没 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "淹没" (nhấn chìm, làm ngập, ngập, át đi (tiếng ồn), chôn vùi.) gồm: 没关系 (không sao), 没什么 (Không có gì), 没有 (không có).

淹没 (yānmò) - nhấn chìm, làm ngập, ngập, át đi (tiếng ồn), chôn vùi. — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

淹没

yānmò

nhấn chìm, làm ngập, ngập, át đi (tiếng ồn), chôn vùi.

Hán việt: yêm một

Cấp độ

HSK 6

Loại từ

Động từ

Gợi nhớ

Từ "淹没" (yānmò) nghĩa là "Bị ngập, chìm", ghép bởi: 淹 (yān): chìm + 没 (méi): Không có.

Thành phần cấu tạo

淹没

yānmò

Bị ngập, chìm

氵

奄

殳

Hình ảnh:

Phân tích từ 淹没

淹【yān】chìm, ngập

没【méi】Không có

Định nghĩa (1)

động từ

Nghĩa:nhấn chìm, làm ngập, ngập, át đi (tiếng ồn), chôn vùi.

Ví dụ (8)

hóng shuǐ洪水yānmòle淹没z了hěng gè整个cūn村zhuāng庄。

Nước lũ đã nhấn chìm toàn bộ ngôi làng.

cháo潮shuǐ水shàng上zhǎng涨，yānmòle淹没h了ǎi海biān边de的jiāo礁shí石。

Thủy triều dâng lên, nhấn chìm những tảng đá ngầm bên bờ biển.

léi雷míng鸣bān般de的zhǎng掌shēng声yānmòle淹没tā了de他j的iǎng讲huà话shēng声。

Tiếng vỗ tay vang như sấm đã át đi tiếng nói chuyện của ông ấy.

zhè这duàn段lì shǐ历史yǐ jīng已经yānmòzài淹没s在híjiān时间de的cháng长hé河zhōng中。

Đoạn lịch sử này đã bị chôn vùi (nhấn chìm) trong dòng sông dài của thời gian.

rú guǒ如果bù不kòng zhì控制quán全qiú球biàn变nuǎn暖，hěn很duō多yán hǎi沿海chéng shì城市jiāng将bèi被hǎi海shuǐ水yānmòméi淹没。

Nếu không kiểm soát sự nóng lên toàn cầu, rất nhiều thành phố ven biển sẽ bị nước biển nhấn chìm.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK