HSK7-9· Bài 3

10 từ vựng

分化

fēnhuà

động từ

phân hóa, chia rẽ, biến đổi

pín fù贫富jiē céng阶层kāi shǐ开始jiā sù加速fēnhuà分化。

Tầng lớp giàu nghèo bắt đầu phân hóa với tốc độ nhanh.

学制

xuézhì

Danh từ

Hệ thống giáo dục

智齿

zhìchǐ

Danh từ

Răng khôn

残疾人停车位

cánjí rén tíngchē wèi

Danh từ

Chỗ đỗ xe của người khuyết tật

水落石出

shuǐluò-shíchū

thành ngữ

nước rút lộ đá, sự thật phơi bày

zhè jiàn这件shì事zǒng yǒu yì tiān总有一天huì会shuǐ luò shí chū水落石出de的。

Chuyện này rồi sẽ có một ngày sự thật được phơi bày.

泥潭

nítán

danh từ

bùn lầy, vũng lầy

qì chē汽车xiàn jìn陷进liǎo了ní tán泥潭lǐ里。

Chiếc ô tô bị sa lầy vào vũng bùn.

疏导

shūdǎo

động từ

khai thông, hướng dẫn phân lưu

jǐng chá警察zhèng zài正在shū dǎo疏导jiāotōng交通。

Cảnh sát đang phân luồng giao thông.

醇厚

chúnhòu

tính từ

nồng hậu, đậm đà (hương vị/tình cảm)

zhè这píng瓶pú táo jiǔ葡萄酒wèi dào味道chúnhòu醇厚，fēi cháng shì hé非常适合dā pèi搭配hóng红ròu肉。

Chai rượu vang này có hương vị đậm đà, rất thích hợp để dùng chung với thịt đỏ.

重合

chónghé

động từ

trùng khớp, trùng nhau

zhè这liǎng jié kè两节课de的shí jiān时间gāng hǎo刚好chóng hé重合liǎo了。

Thời gian của hai tiết học này vừa vặn trùng nhau.

高新技术

gāoxīn-jìshù

danh từ

công nghệ cao, kỹ thuật tiên tiến

zhè jiā这家gōng sī公司zhuān mén专门kāi fā开发gāo xīn jì shù高新技术chǎnpǐn产品。

Công ty này chuyên phát triển các sản phẩm công nghệ cao.