Hán Việt:ĐỘC NHẤT VÔ NHỊ••Loại từ:thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
犭Khuyển • chữ 独+虫Trùng • chữ 独+一Nhất • chữ 一+尤Uông • chữ 无+二Nhị • chữ 二
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Hình ảnh minh họa
独一无二
duy nhất vô nhị, không có cái thứ hai
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:duy nhất vô nhị, không có cái thứ hai
ENTiếng Anh:unique, one of a kind, peerless
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
每个人在这个世界上都是独一无二的。
Mỗi người trên thế giới này đều là duy nhất vô nhị.
Everyone in this world is unique.
#2
这件艺术品是独一无二的，你找不到第二件。
Tác phẩm nghệ thuật này là có một không hai, bạn không thể tìm thấy cái thứ hai đâu.
This artwork is one of a kind; you won't find a second one.
#3
她的设计风格独一无二，深受年轻人喜爱。
Phong cách thiết kế của cô ấy là độc nhất vô nhị, rất được giới trẻ yêu thích.
Her design style is unique and very popular with young people.
#4
我们的产品拥有独一无二的优势。
Sản phẩm của chúng tôi sở hữu ưu thế có một không hai.
Our product has unique advantages.
#5
这是一次独一无二的机会，千万不要错过。
Đây là một cơ hội duy nhất vô nhị, tuyệt đối đừng bỏ lỡ.
This is a once-in-a-lifetime opportunity, so don't miss it.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây