Hán Việt:TRƯỜNG KỲ PHÚC LỢI••Loại từ:danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
长Trường • chữ 长+其Kỳ • chữ 期+月Nguyệt / Nhục • chữ 期+礻Kỳ • chữ 福+畐Phúc • chữ 福
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
长期福利
Phúc lợi dài hạn
长
长
Bộ Trường (giản thể)
Hình người tóc dài bay trong gió (giản thể từ 長)
期
其
Bộ Kỳ
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhục
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)

福
礻
Bộ Kỳ (biến thể)
Thần linh (nằm bên trái)

畐
Phúc
Đầy đủ / âm đọc (nằm bên phải)
利
禾
Bộ Hòa
Lúa (bên trái)

刂
Bộ Đao (đứng)
Dao (bên phải)

Hình ảnh minh họa

长期福利
Phúc lợi dài hạn
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Phúc lợi dài hạn
ENTiếng Anh:long-term benefits
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
公司提供许多长期福利以留住人才。
Công ty cung cấp nhiều phúc lợi dài hạn để giữ chân nhân tài.
The company offers many long-term benefits to retain talent.
#2
这份保险计划包含了针对老年人的长期福利。
Gói bảo hiểm này bao gồm cả phúc lợi dài hạn dành cho người cao tuổi.
This insurance plan includes long-term benefits for the elderly.
#3
政府正在考虑改善长期福利政策。
Chính phủ đang xem xét cải thiện các chính sách phúc lợi dài hạn.
The government is considering improving its long-term benefits policies.
#4
与眼前的奖金相比,我更看重长期福利。
So với tiền thưởng trước mắt, tôi coi trọng phúc lợi dài hạn hơn.
Compared with the immediate bonus, I value long-term benefits more.
#5
良好的财务规划可以保障您家庭的长期福利。
Kế hoạch tài chính tốt có thể đảm bảo phúc lợi dài hạn cho gia đình bạn.
Good financial planning can help secure your family's long-term well-being.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây