Hán Việt:BỔ SUNG Y LIỆU BẢO HIỂM••Loại từ:danh từ
6 chữ
Không dùng lượng từ riêng
衤Y • chữ 补+卜Bốc • chữ 补+亠Đầu • chữ 充+厶Tư • chữ 充+儿Nhi • chữ 充
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
补充医疗保险
Bảo hiểm y tế bổ sung
补
衤
Bộ Y (biến thể)
Áo (bên trái)

卜
Bộ Bốc
Bói / âm đọc (bên phải)

充
亠
Bộ Đầu
Phần đỉnh trên cao

厶
Bộ Tư
Nuôi dưỡng, gom tụ

儿
Bộ Nhi
Đôi chân người trưởng thành

医
匚
Bộ Phương
Hộp thuốc (phía ngoài)

矢
Bộ Thỉ
Mũi tên (phía trong)

疗
疒
Bộ Nạch
Bệnh (phía trên)

了
Liễu
Xong / âm đọc (phía dưới)
保
亻
Bộ Nhân (đứng)
Người (bên trái)

呆
Ngốc (biến thể)
Bao bọc (bên phải)
险
阝
Bộ Phụ / Ấp
Gò đất (trái) hoặc vùng đất/thành ấp (phải) (bên trái)

佥
Kiểm
Kiểm tra / âm đọc (bên phải)
Hình ảnh minh họa

补充医疗保险
Bảo hiểm y tế bổ sung
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Bảo hiểm y tế bổ sung
ENTiếng Anh:supplemental health insurance
Câu ví dụ thực tế (5)
#1
公司为全体员工购买了补充医疗保险。
Công ty đã mua bảo hiểm y tế bổ sung cho toàn thể nhân viên.
The company purchased supplemental medical insurance for all employees.
#2
补充医疗保险可以报销很多基本社保不涵盖的费用。
Bảo hiểm y tế bổ sung có thể thanh toán nhiều chi phí mà bảo hiểm y tế cơ bản không bao gồm.
Supplemental medical insurance can reimburse many expenses not covered by basic social insurance.
#3
在入职时,人力资源部详细介绍了补充医疗保险的福利。
Khi nhận việc, bộ phận nhân sự đã giới thiệu chi tiết về các phúc lợi của bảo hiểm y tế bổ sung.
During onboarding, the HR department gave a detailed introduction to the benefits of supplemental medical insurance.
#4
如果你有补充医疗保险,看病会减轻很大负担。
Nếu bạn có bảo hiểm y tế bổ sung, việc khám chữa bệnh sẽ giảm bớt được rất nhiều gánh nặng.
If you have supplemental medical insurance, it will greatly reduce the burden of medical treatment.
#5
这项补充医疗保险计划还包含了牙科和眼科的治疗费用。
Kế hoạch bảo hiểm y tế bổ sung này còn bao gồm cả chi phí điều trị nha khoa và nhãn khoa.
This supplemental medical insurance plan also covers dental and vision treatment costs.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây