Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Sīluòfákè
Slovakia
Hán Việt:TƯ LẠC PHẠT KHẮC••Loại từ:danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
其Kỳ • chữ 斯+斤Cân • chữ 斯+氵Thủy • chữ 洛+各Các • chữ 洛+亻Nhân • chữ 伐

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

斯洛伐克
Sīluòfákè
Slovakia
斯
sī • tư
này
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn (bên trái)
斤
Bộ Cânjīn
Cái rìu (bên phải)
Bộ Cân
洛
luò • lạc
Sông Lạc
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (bên trái)
Bộ Thủy
各
Cácgè
Mỗi / âm đọc (bên phải)
伐
fá • phạt
chặt
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
戈
Bộ Quagē
Vũ khí (bên phải)
Bộ Qua
克
kè • khắc
Khắc phục
十
Bộ Thậpshí
Mười phần, chiếc mũ giáp trên đầu (phía trên)
Bộ Thập
兄
Chữ Huynhxiōng
Người anh trưởng gánh vác (phía dưới)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "斯洛伐克" (Sīluòfákè) mang nghĩa "Slovakia", kết hợp bởi 斯 (sī - tư): "này" + 洛 (luò - lạc): "Sông Lạc" + 伐 (fá - phạt): "chặt" + 克 (kè - khắc): "Khắc phục". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 斯: Cầm chiếc rìu sắc (斤) chẻ tre đan chiếc sàng (其) ngay tại chỗ này, dùng để chỉ điều này, như thế (斯). • Chữ 洛: Dòng nước (氵) chảy qua (各), tên sông cổ nổi tiếng, sông Lạc 洛. • Chữ 伐: Người chiến sĩ (亻) cầm thanh kích dài (戈) ra trận tấn công kẻ địch hoặc đốn hạ cây rừng gọi là chinh phạt, chặt cây (伐). • Chữ 克: Người anh trưởng (兄) đội chiếc mũ giáp mười phần kiên cố (十) dũng cảm vượt qua mọi thử thách để chiến thắng và khắc phục khó khăn (克).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Slovakia
ENTiếng Anh:Slovakia
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他láizì来自sīluòfákè斯洛伐克。
Anh ấy đến từ Slovakia.
He comes from Slovakia.
#2
sīluòfákè斯洛伐克de的wénhuà文化hěn很yǒu有tèsè特色。
Văn hóa của Slovakia rất có nét riêng.
Slovakia's culture is very distinctive.
#3
wǒmen我们zài在dìtú地图shàng上zhǎodào找到le了sīluòfákè斯洛伐克。
Chúng tôi đã tìm thấy Slovakia trên bản đồ.
We found Slovakia on the map.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây