Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Níjiālāguā
Nicaragua
Hán Việt:NI GIA LẠP QUA••Loại từ:danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
尸Thi • chữ 尼+匕Tỉ • chữ 尼+力Lực • chữ 加+口Khẩu • chữ 加+扌Thủ • chữ 拉

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

尼加拉瓜
Níjiālāguā
Nicaragua
尼
ní • ni
Ni cô
尸
Bộ Thishī
Người (phía trên)
Bộ Thi
匕
Bộ Tỉbǐ
Người quỳ (phía dưới)
Bộ Tỉ
加
jiā • gia
Thêm vào
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên trái)
Bộ Lực
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (nằm bên phải)
Bộ Khẩu
拉
lā • lạp
kéo
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (nằm bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
立
Lậplì
Đứng / âm đọc (nằm bên phải)
Lập
瓜
guā • qua
Quả dưa
瓜
Bộ Quaguā
Hình quả dưa treo trên dây
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "尼加拉瓜" (Níjiālāguā) mang nghĩa "Nicaragua", kết hợp bởi 尼 (ní - ni): "Ni cô" + 加 (jiā - gia): "Thêm vào" + 拉 (lā - lạp): "kéo" + 瓜 (guā - qua): "Quả dưa". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 尼: Người phụ nữ (尸) ngồi tĩnh tâm cầm chiếc thìa gỗ (匕) nơi cửa Phật thanh tịnh chính là vị nữ tu, ni cô (尼). • Chữ 加: Vừa dồn hết sức lực cánh tay (力) vừa mở miệng (口) hô vang tiếp sức để tăng cường, cộng thêm vào (加). • Chữ 拉: Đưa bàn tay (扌) nắm chặt lấy vật đang đứng yên (立) rồi dùng sức lôi về phía mình là hành động kéo, vận chuyển (拉). • Chữ 瓜: Hình quả dưa tròn treo lủng lẳng trên dây leo, trái cây mọng nước mát lành, quả dưa 瓜.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nicaragua
ENTiếng Anh:Nicaragua
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
dìtú地图shàng上kěyǐ可以qīngchu清楚kàndào看到níjiālāguā尼加拉瓜。
Có thể thấy rõ Nicaragua trên bản đồ.
You can clearly see Nicaragua on the map.
#2
wǒ我xiǎng想liǎojiě了解níjiālāguā尼加拉瓜de的qiānzhèng签证zhèngcè政策。
Tôi muốn tìm hiểu chính sách thị thực của Nicaragua.
I would like to learn about Nicaragua's visa policy.
#3
tāmen他们cóng从níjiālāguā尼加拉瓜jìnkǒu进口le了yì一pī批shāngpǐn商品。
Họ đã nhập một lô hàng từ Nicaragua.
They imported a batch of goods from Nicaragua.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây