Hán Việt:GIẢM ĐÊ CÔNG TƯ••Loại từ:động từ / danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
冫Băng • chữ 减+咸Chữ Giảm • chữ 减+亻Nhân • chữ 低+氐Đê • chữ 低+工Công • chữ 工
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / danh từ
VINghĩa:giảm lương
ENTiếng Anh:Reduce wages
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
即使在行业低迷时期，这家企业也承诺绝不通过减低工资来削减开支。
Ngay cả trong thời kỳ ngành nghề trầm lắng, doanh nghiệp này vẫn cam kết tuyệt đối không cắt giảm chi phí bằng cách giảm lương.
Even during an industry downturn, this enterprise promised never to cut expenses by reducing wages.
#2
劳动法规定，用人单位不得在未经协商一致的情况下单方面减低工资。
Luật lao động quy định đơn vị sử dụng lao động không được đơn phương giảm lương khi chưa có sự thỏa thuận thống nhất.
Labor law stipulates that an employer may not unilaterally reduce wages without mutual agreement through consultation.
#3
与其减低工资影响员工士气，不如通过优化管理流程来降低运营成本。
Thay vì giảm lương làm ảnh hưởng đến tinh thần làm việc của nhân viên, chi bằng hãy giảm chi phí vận hành thông qua việc tối ưu hóa quy trình quản lý.
Rather than reducing wages and hurting employee morale, it is better to lower operating costs by optimizing management processes.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây