Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yínháng shǒuxù fèi
Phí ngân hàng
Hán Việt:NGÂN HÀNG THỦ TỤC PHÍ••Loại từ:danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
钅Kim • chữ 银+艮Cấn • chữ 银+彳Xích • chữ 行+亍Trù • chữ 行+手Thủ • chữ 手

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

银行手续费
yínháng shǒuxù fèi
Phí ngân hàng
银
yín • ngân
Bạc
钅
Bộ Kim (giản thể)jīn
Kim loại, đồ sắt thép (bên trái)
Bộ Kim (giản thể)
艮
Bộ Cấngèn
Dừng lại, cứng cỏi / âm đọc (bên phải)
Bộ Cấn
行
xíng / háng • hành
được
彳
Bộ Xíchchì
Bước đi nhỏ (nằm bên trái)
Bộ Xích
亍
Trùchù
Bước chân tiếp theo (nằm bên phải)
手
shǒu • thủ
tay
手
Bộ Thủ (tay)shǒu
Bàn tay năm ngón xòe ra cầm nắm
Bộ Thủ (tay)
续
xù • tục
tiếp tục
纟
Bộ Mịch (giản thể)sī
Sợi tơ, vải vóc, gắn kết (bên trái)
Bộ Mịch (giản thể)
卖
Mạimài
Bán / âm đọc (bên phải)
费
fèi • phí
phí tổn
弗
Phấtfú
Không / âm đọc (phía trên)
贝
Bộ Bối (giản thể)bèi
Tiền (phía dưới)
Bộ Bối (giản thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "银行手续费" (yínháng shǒuxù fèi) mang nghĩa "Phí ngân hàng", kết hợp bởi 银 (yín - ngân): "Bạc" + 行 (xíng / háng - hành): "được" + 手 (shǒu - thủ): "tay" + 续 (xù - tục): "tiếp tục" + 费 (fèi - phí): "phí tổn". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 银: Thứ kim loại quý (钅) có sắc trắng sáng bền bỉ và cứng cỏi (艮) chỉ đứng sau vàng chính là kim loại bạc (银). • Chữ 行: Bước chân trái (彳) nhịp nhàng nối tiếp bước chân phải (亍) tiến về phía trước trên đường lớn là đi, di chuyển, thực hành (行). • Chữ 手: Hình ảnh năm ngón xòe ra cùng lòng bàn tay ở giữa dùng để cầm nắm mọi vật chính là cái tay (手). • Chữ 续: Những cuộn tơ (纟) được đem bán (卖) hết đợt này đến đợt khác, nối tiếp nhau liên tục không đứt đoạn (续). • Chữ 费: Lấy dây buộc (弗) từng xâu tiền vỏ sò (贝) đem đi chi tiêu hết sạch không còn, chỉ sự hao tổn, chi phí, phí tổn (费).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Phí ngân hàng
ENTiếng Anh:Bank service fee
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
cáiwùbù财务部zhèngzài正在héduì核对yínháng银行shǒuxùfèi手续费。
Phòng tài vụ đang đối chiếu phí ngân hàng.
The finance department is verifying the bank service fees.
#2
bàobiǎo报表lǐ里xūyào需要lièchū列出yínháng银行shǒuxùfèi手续费。
Trong báo cáo cần liệt kê phí ngân hàng.
Bank service fees need to be listed in the report.
#3
yínháng银行shǒuxùfèi手续费xūyào需要jīnglǐ经理quèrèn确认。
Phí ngân hàng cần quản lý xác nhận.
Bank service fees require confirmation from the manager.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây