终止合同 (zhōngzhǐ hétong) - Chấm dứt hiệu lực hợp đồng

终止合同

zhōngzhǐ hétong

Chấm dứt hiệu lực hợp đồng

Loại từ

—

Phân tích từ 终止合同

động từ

Nghĩa:Chấm dứt hiệu lực hợp đồng

Ví dụ (2)

hé tong合同dào qī到期hòu后，shuāng fāng双方jué dìng决定bú zài不再xù qiān续签，zhèng shì正式zhōng zhǐ终止hé tong合同。

Sau khi hợp đồng hết hạn, hai bên quyết định không ký tiếp, chính thức chấm dứt hiệu lực hợp đồng.

rèn hé yì fāng任何一方yù欲zhōng zhǐ终止hé tong合同，xū需tí qián提前sān shí rì三十日shū miàn tōng zhī书面通知duì fāng对方。

Bất kỳ bên nào muốn chấm dứt hợp đồng phải thông báo bằng văn bản cho bên kia trước 30 ngày.

danh từ

Nghĩa:Chấm dứt hiệu lực hợp đồng

Ví dụ (1)

zhōng zhǐ终止hé tong合同de的hòu xù后续chǔ lǐ处理tiáo kuǎn条款zài在dì shí tiáo第十条zhōng中yǒu suǒ有所guī dìng规定。

Các điều khoản xử lý sau khi chấm dứt hợp đồng được quy định tại Điều 10.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây