Hán Việt:NÔNG NGHIỆP THUẾ GIẢM MIỄN••Loại từ:danh từ
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
农Giản thể từ 農 • chữ 农+业Giản thể từ 業 • chữ 业+禾Hòa • chữ 税+兑Giản thể từ 兌 • chữ 税+冫Băng • chữ 减
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
农业税减免
Miễn giảm thuế nông nghiệp
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Miễn giảm thuế nông nghiệp
ENTiếng Anh:agricultural tax reduction and exemption
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
国家全面取消农业税并推行各类农业税减免，极大地激发了农民的种粮积极性。
Nhà nước hủy bỏ hoàn toàn thuế nông nghiệp và thực hiện các chính sách miễn giảm thuế nông nghiệp, kích thích cực kỳ mạnh mẽ tính tích cực trồng lương thực của nông dân.
The state's complete abolition of the agricultural tax and implementation of various agricultural tax reductions and exemptions have greatly stimulated farmers' enthusiasm for growing grain.
#2
对受灾严重的林场实行农业税减免，可以帮助他们渡过经济难关。
Thực hiện chính sách miễn giảm thuế nông nghiệp đối với các lâm trường bị thiệt hại nặng nề có thể giúp họ vượt qua giai đoạn khó khăn kinh tế.
Implementing agricultural tax reductions and exemptions for severely disaster-stricken forest farms can help them tide over economic difficulties.
#3
政府出台的农业税减免政策细则中，包含了对特色果树种植户的扶持条款。
Trong chi tiết chính sách miễn giảm thuế nông nghiệp do chính phủ ban hành có bao gồm các điều khoản hỗ trợ đối với các hộ trồng cây ăn quả đặc sản.
The detailed rules of the agricultural tax reduction and exemption policy issued by the government include support clauses for specialty fruit tree growers.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây