Hán Việt:ĐÔNG SƠN TÁI KHỞI••Loại từ:Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
东Giản thể từ 東 • chữ 东+山Sơn • chữ 山+一Nhất • chữ 再+冂Quynh • chữ 再+走Tẩu • chữ 起
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:sự trở lại
ENTiếng Anh:stage a comeback, rise again
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
虽经历了一次破产，但他坚信自己能东山再起。
Mặc dù trải qua một lần phá sản, nhưng anh ấy tin chắc mình có thể đông sơn tái khởi.
Although he went through bankruptcy once, he firmly believes he can make a comeback.
#2
退休的老教练决定东山再起，重新执教国家队。
Vị huấn luyện viên đã nghỉ hưu quyết định tái xuất, quay lại dẫn dắt đội tuyển quốc gia.
The retired veteran coach decided to come out of retirement and coach the national team again.
#3
只要你不放弃希望，随时都有东山再起的机会。
Chỉ cần bạn không từ bỏ hy vọng, lúc nào cũng có cơ hội để gây dựng lại sự nghiệp.
As long as you don't give up hope, there is always a chance to stage a comeback.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây