Hán Việt:PHÀM PHU TỤC TỬ••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
凡Phàm • chữ 凡+大Đại • chữ 夫+一Nhất • chữ 夫+亻Nhân • chữ 俗+谷Cốc • chữ 俗
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Danh từ
VINghĩa:Người bình thường
ENTiếng Anh:ordinary person, mortal
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
我只是个凡夫俗子，也有七情六欲。
Tôi chỉ là một người phàm bình thường, cũng có thất tình lục dục.
I am just an ordinary mortal with normal human emotions and desires.
#2
他本想超凡脱俗，但终究逃不过凡夫俗子的命运。
Anh ấy vốn muốn thoát tục, nhưng rốt cuộc cũng không thoát khỏi số phận của một người phàm trần.
He originally wanted to rise above the mundane world, but ultimately could not escape the fate of an ordinary mortal.
#3
凡夫俗子很难理解那些伟大科学家的思想。
Người thường rất khó hiểu được tư tưởng của các nhà khoa học vĩ đại.
It is hard for ordinary people to understand the thoughts of those great scientists.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây