Từ "赏心悦目" (shǎng xīn yuè mù) mang nghĩa "Làm hài lòng đôi mắt", kết hợp bởi 赏 (shǎng - thưởng): "Thưởng" + 心 (xīn - tâm): "trái tim" + 悦 (yuè - duyệt): "vui vẻ" + 目 (mù - mục): "mắt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 赏: Đề cao và tôn vinh (尚) người có công bằng cách trao tặng tiền bạc quý giá (贝), đó là việc ban thưởng và thưởng thức (赏). • Chữ 心: Hình ảnh buồng tim uốn cong cùng những nhịp đập rộn ràng nuôi sống cơ thể chính là trái tim, tấm lòng (心). • Chữ 悦: Trong lòng (忄) cảm thấy hân hoan khi cùng mọi người cởi mở trao đổi niềm vui (兑) nên vô cùng vui vẻ, hài lòng (悦). • Chữ 目: Vành mắt bao quanh con ngươi sáng rõ bên trong (目) giúp con người quan sát thế giới xung quanh chính là đôi mắt (目).