Hán Việt:NHẤT VÔ THỊ XỨ••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 一+尤Uông • chữ 无+日Nhật • chữ 是+疋Sơ • chữ 是+夂Trĩ • chữ 处
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:Vô ích
ENTiếng Anh:without single merit, completely useless
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
他的方案被老板批评得一无是处。
Phương án của anh ấy bị sếp phê bình không có một điểm nào dùng được.
His proposal was criticized by the boss as having no merit whatsoever.
#2
我们不能把自己的过去看成一无是处。
Chúng ta không thể coi quá khứ của bản thân là hoàn toàn vô giá trị.
We shouldn't view our own past as completely worthless.
#3
尽管有很多缺点，但他并非一无是处。
Dù có nhiều khuyết điểm, nhưng anh ấy không phải là người hoàn toàn vô dụng.
Although he has many flaws, he is by no means completely without merit.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây