Hán Việt:HỮU LỢI KHẢ ĐỒ••Loại từ:Động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
𠂇Tay • chữ 有+月Nguyệt / Nhục • chữ 有+禾Hòa • chữ 利+刂Đao • chữ 利+丁Đinh • chữ 可
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
有利可图
có lợi nhuận, có lợi để khai thác
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ
VINghĩa:có lợi nhuận, có lợi để khai thác
ENTiếng Anh:profitable; lucrative
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
许多商家看到这个市场有利可图,纷纷投资。
Rất nhiều thương gia thấy thị trường này có lợi nhuận, liền lũ lượt đầu tư.
Seeing that this market was profitable, many businesses rushed to invest.
#2
他只做有利可图的生意,从不做赔本买卖。
Anh ấy chỉ làm những mối làm ăn có lợi nhuận, chưa bao giờ làm ăn thua lỗ.
He only does profitable business and never makes a loss-making deal.
#3
许多投机商看到这个新兴行业有利可图,便纷纷投入资金开设工厂。
Nhiều nhà đầu cơ thấy ngành nghề mới nổi này có lợi nhuận để khai thác liền ồ ạt đổ vốn mở nhà máy.
Seeing that there was profit to be made in this emerging industry, many speculators poured in capital to open factories.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây





