挖空心思 (wā kōng xīn si) - Vắt kiệt óc, nghĩ đủ trăm phương ngàn kế

挖空心思

wā kōng xīn si

Vắt kiệt óc, nghĩ đủ trăm phương ngàn kế

Loại từ

—

Phân tích từ 挖空心思

động từ

Nghĩa:Vắt kiệt óc, nghĩ đủ trăm phương ngàn kế

Ví dụ (3)

tā他wā kōng xīn sī挖空心思dì地xiǎng想tǎo hǎo讨好lǎo bǎn老板，dàn但jié guǒ结果shì dé qí fǎn适得其反。

Anh ta vắt óc suy nghĩ cách lấy lòng sếp, nhưng kết quả lại phản tác dụng.

shāng jiā商家wā kōng xīn sī挖空心思shè jì设计liǎo了lín lín zǒng zǒng林林总总de的cù xiāo促销huó dòng活动。

Các nhà kinh doanh nghĩ đủ trăm phương ngàn kế để thiết kế ra vô số hoạt động khuyến mãi.

wèi le为了jiě jué解决zhè ge这个nán tí难题，gōng chéng shī工程师men们wā kōng xīn sī挖空心思xún zhǎo寻找tū pò kǒu突破口。

Để giải quyết bài toán khó này, các kỹ sư đã vắt kiệt óc tìm kiếm hướng đột phá.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây