Hán Việt:MINH MÃ TIÊU GIÁ••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
日Nhật • chữ 明+月Nguyệt • chữ 明+石Thạch • chữ 码+马Mã • chữ 码+木Mộc • chữ 标
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
明码标价
Niêm yết giá rõ ràng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:Niêm yết giá rõ ràng
ENTiếng Anh:clearly marked price, plainly priced
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这里的商品全部明码标价，童叟无欺。
Hàng hóa ở đây toàn bộ được niêm yết giá rõ ràng, không lừa dối trẻ nhỏ hay người già.
All goods here have clearly marked prices, and we treat all customers—young and old alike—with complete honesty.
#2
消费者更喜欢去明码标价的超市购物。
Người tiêu dùng thích đến siêu thị niêm yết giá rõ ràng để mua sắm hơn.
Consumers prefer to shop at supermarkets where prices are clearly marked.
#3
景区内的餐厅必须明码标价，接受市场监督。
Các nhà hàng trong khu danh lam thắng cảnh phải niêm yết giá rõ ràng và chịu sự giám sát của thị trường.
Restaurants inside the scenic area must clearly mark their prices and accept market supervision.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây