百无聊赖 (`bǎi wú liáo lài`) - Vô cùng buồn chán, không biết làm gì

百无聊赖

`bǎi wú liáo lài`

Vô cùng buồn chán, không biết làm gì

Loại từ

—

Phân tích từ 百无聊赖

Thành ngữ / Tính từ

Nghĩa:Vô cùng buồn chán, không biết làm gì

Ví dụ (3)

jià qī假期de的zuì hòu最后jǐ tiān几天，tā他gǎn dào感到bǎi wú liáo lài百无聊赖，zhǐ hǎo只好zài在fáng jiān房间lǐ里kàn diàn shì看电视。

Mấy ngày cuối kỳ nghỉ, anh ấy cảm thấy vô cùng buồn chán, chỉ đành ở trong phòng xem tivi.

zài在zhè这màn cháng漫长de的děng dài等待zhōng中，dà jiā大家dōu都xiǎn de显得yǒu xiē有些bǎi wú liáo lài百无聊赖。

Trong thời gian chờ đợi đằng đẵng này, mọi người đều lộ vẻ có chút chán chường.

tuì xiū退休hòu后de的shēng huó生活rú guǒ如果ān pái安排bù dāng不当，hěn很róng yì容易ràng让rén人gǎn dào感到bǎi wú liáo lài百无聊赖。

Cuộc sống sau khi nghỉ hưu nếu không được sắp xếp hợp lý thì rất dễ khiến người ta cảm thấy vô cùng buồn chán.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây