Từ "从那以后" (cóng nà yǐ hòu) mang nghĩa "từ đó về sau, kể từ dạo đó", kết hợp bởi 从 (cóng / zōng - tòng): "từ (thời gian" + 那 (nà - na): "đó" + 以 (yǐ - dĩ): "bằng" + 后 (hòu - hậu): "sau". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 从: Hai người (人人) nối bước đi sát cạnh nhau, người đi sau dõi theo và xuất phát từ chỗ người đi trước (从). • Chữ 那: Xa xa nơi vùng đất thành ấp (阝) có dáng cây cỏ rủ xuống mềm mại (冄), chỉ về chỗ ở tít đằng xa là cái đó, phía kia (那). • Chữ 以: Hình ảnh một người cầm công cụ bên tay để dẫn dắt người khác cùng làm việc mang nghĩa là dùng, bằng, với (以). • Chữ 后: Đứng nép phía sau vách đá (厂) rồi mới mở miệng (口) truyền lệnh cho mọi người đi theo ở phía sau (后).