Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Tiān'ān mén Guǎng chǎng
Quảng trường Thiên An Môn
Hán Việt:THIÊN AN MÔN QUẢNG TRƯỜNG•
5 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 天+大Đại • chữ 天+宀Miên • chữ 安+女Nữ • chữ 安+门Môn • chữ 门

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

天安门广场
Tiān'ān mén Guǎng chǎng
Quảng trường Thiên An Môn
天
tiān • thiên
ngày
一
Bộ Nhấtyī
Nét ngang, bầu trời (phía trên)
Bộ Nhất
大
Bộ Đạidà
Người lớn, vĩ đại (phía dưới)
Bộ Đại
安
ān • an
yên bình
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
女
Bộ Nữnǚ
Phụ nữ (phía dưới)
Bộ Nữ
门
mén • môn
môn (lượng từ cho môn học)
门
Bộ Môn (giản thể)mén
Hình cánh cửa (giản thể từ 門)
Bộ Môn (giản thể)
广
guǎng / yān • quảng
Mái nhà
广
Bộ Nghiễmguǎng
Hình mái nhà dựa vào vách núi
Bộ Nghiễm
场
chǎng / cháng • trường
sân
土
Bộ Thổtǔ
Mặt đất bằng phẳng (bên trái)
Bộ Thổ
𠃓
Chữ Dương (giản thể)
Ánh nắng trải rộng (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "天安门广场" (Tiān'ān mén Guǎng chǎng) mang nghĩa "Quảng trường Thiên An Môn", kết hợp bởi 天 (tiān - thiên): "ngày" + 安 (ān - an): "yên bình" + 门 (mén - môn): "môn (lượng từ cho môn học)" + 广 (guǎng / yān - quảng): "Mái nhà" + 场 (chǎng / cháng - trường): "sân". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 天: Phía trên đỉnh đầu (一) của con người đứng dang tay (大) là vòm trời bao la vô tận, tượng trưng cho bầu trời và ngày (天). • Chữ 安: Khi người phụ nữ (女) được che chở dưới mái nhà ấm êm (宀), cả gia đình đều cảm thấy yên bình, an toàn (安). • Chữ 门: Khung cửa có chốt trên và hai thành cửa đứng đối xứng tạo thành lối ra vào ngôi nhà chính là cánh cửa (门). • Chữ 广: Mái hiên nhà rộng lớn dựng tựa vào vách núi đá che chở cho con người khỏi nắng mưa chính là bộ Nghiễm – mái nhà rộng (广). • Chữ 场: Khoảng đất bằng phẳng (土) nơi ánh nắng trải rộng khắp nơi (𠃓) dùng làm chỗ tụ họp đông người chính là quảng trường, sân bãi (场).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
—
VINghĩa:Quảng trường Thiên An Môn
ENTiếng Anh:Tiananmen Square

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây