Hán Việt:TÂM LINH THÂM XỨ••Loại từ:Cụm danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
心Tâm • chữ 心+灵Giản thể từ 靈 • chữ 灵+氵Thủy • chữ 深+罙Thâm • chữ 深+夂Trĩ • chữ 处
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm danh từ
VINghĩa:sâu thẳm trong tâm hồn, tận đáy lòng
ENTiếng Anh:bottom of one's heart / depths of the soul
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
这首曲子触动了我心灵深处的记忆。
Bản nhạc này đã chạm đến ký ức tận sâu thẳm tâm hồn tôi.
This melody touched memories in the depths of my soul.
#2
在每个人心灵深处，都有一份对美好生活的渴望。
Tận sâu thẳm tâm hồn mỗi người, đều có một khao khát về cuộc sống tốt đẹp.
In the depths of everyone's soul, there is a desire for a better life.
#3
他把这份感激深深埋在心灵深处。
Anh ấy chôn giấu lòng biết ơn này thật sâu nơi đáy lòng.
He buried this gratitude deep at the bottom of his heart.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây