Hán Việt:MÃN KIỂM TIẾU DUNG••Loại từ:Cụm danh từ / Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
氵Thủy • chữ 满+㒼Mãn • chữ 满+月Nguyệt • chữ 脸+佥Kiểm • chữ 脸+⺮Trúc • chữ 笑
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
满脸笑容
nét mặt rạng rỡ nụ cười
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm danh từ / Thành ngữ
VINghĩa:nét mặt rạng rỡ nụ cười
ENTiếng Anh:full of smiles / beaming face
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
看到儿子拿回好成绩，妈妈满脸笑容。
Nhìn thấy con trai mang về thành tích tốt, mẹ tràn ngập nụ cười trên nét mặt.
Seeing her son bring back good grades, mom's face was full of smiles.
#2
主人满脸笑容地在门前迎接收客人。
Chủ nhà nụ cười rạng rỡ trước cửa đón tiếp khách khứa.
The host greeted guests in front of door with a beaming face.
#3
孩子们满脸笑容地在游乐场里跑跳。
Bọn trẻ rạng rỡ nụ cười chạy nhảy trong khu vui chơi.
Children ran and jumped in amusement park beaming with smiles.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây