Chữ 不容许 (bù róng xǔ) gồm bộ thủ nào và bao nhiêu nét?

Cấu tạo chiết tự gồm: 一 (Một nét ngang (phía trên)) + 个 (biến thể) (Hình cây hoa chưa nở (phía dưới)) + 宀 (Mái nhà (phía trên)). Mẹo ghi nhớ: Từ "不容许" (bù róng xǔ) nghĩa là "Không dung thứ / Không cho phép", ghép bởi: 不 (bù): không + 容 (róng): chứa đựng + 许 (xǔ): cho phép.

Chữ 不容许 ghép với từ nào thông dụng trong tiếng Trung?

Các từ ghép phổ biến chứa "不容许" (Không dung thứ / Không cho phép) gồm: 对不起 (xin lỗi), 不客气 (không khách sáo), 容易 (dễ).

不容许 (bù róng xǔ) - Không dung thứ / Không cho phép — Chiết tự, Cách dùng & Ví dụ

不容许

bù róng xǔ

Không dung thứ / Không cho phép

Hán việt: bưu dong hổ

Loại từ

—

Gợi nhớ

Từ "不容许" (bù róng xǔ) nghĩa là "Không dung thứ / Không cho phép", ghép bởi: 不 (bù): không + 容 (róng): chứa đựng + 许 (xǔ): cho phép.

Thành phần cấu tạo

不容许

bù róng xǔ

Không dung thứ / Không cho phép

一

个 (biến thể)

宀

谷

讠

午

Phân tích từ 不容许

不【bù】không, chẳng, chả

容【róng】chứa đựng; dung thứ; dáng vẻ

许【xǔ】cho phép, hứa hẹn

Định nghĩa (1)

Động từ

Nghĩa:Không dung thứ / Không cho phép

Ví dụ (3)

lì shǐ历史bù róng xǔ不容许cǐ lèi此类cán shā残杀tóng bāo同胞de的cǎn tòng惨痛zuì xíng罪行zài cì再次chóng yǎn重演。

Lịch sử không cho phép tội ác thảm khốc tàn sát đồng bào như vậy tái diễn thêm lần nữa.

gōng sī公司de的guī zhāng zhì dù规章制度fēi cháng非常yán gé严格，bù róng xǔ不容许rèn hé任何yuán gōng员工zài在gōng zuò工作shí jiān时间cóng shì从事sī rén私人fù yè副业。

Nội quy công ty rất nghiêm ngặt, không cho phép bất kỳ nhân viên nào làm công việc phụ tư nhân trong giờ làm việc.

gè rén个人de的zūn yán尊严shì是shén shèng神圣de的，bù róng xǔ不容许rèn hé rén任何人sì yì肆意wǔ nòng侮弄hé和jiàn tà践踏。

Tôn nghiêm của cá nhân là thiêng liêng, không cho phép bất kỳ ai tùy ý chà đạp và lăng mạ.

Từ đã xem

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây

Hi HSK

Gợi nhớ

Thành phần cấu tạo

Phân tích từ 不容许

Từ ghép (16)

Định nghĩa (1)

Từ đã xem