Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
kàng gān rǎo xìng
Khả năng chống nhiễu, tính kháng nhiễu
Hán Việt:KHÁNG CAN NHIỄU TÍNH••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 抗+亢Kháng • chữ 抗+干Can • chữ 干+尤Vưu • chữ 扰+忄Tâm • chữ 性

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

抗干扰性
kàng gān rǎo xìng
Khả năng chống nhiễu, tính kháng nhiễu
抗
kàng • kháng
Kháng cự
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
亢
Khángkàng
Cao / âm đọc (bên phải)
干
gàn / gān • can
làm
干
Bộ Cangān
Hình cái khiên, cây gậy
Bộ Can
扰
rǎo • nhiễu
làm phiền
扌
Bộ Thủ (tay đứng)shǒu
Bàn tay (bên trái)
Bộ Thủ (tay đứng)
尤
Vưuyóu
Đặc biệt / âm đọc (bên phải)
性
xìng • tính
Bản chất
忄
Bộ Tâm (đứng)xīn
Trái tim (bên trái)
Bộ Tâm (đứng)
生
Sinhshēng
Sinh ra / âm đọc (bên phải)
Sinh
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "抗干扰性" (kàng gān rǎo xìng) mang nghĩa "Khả năng chống nhiễu, tính kháng nhiễu", kết hợp bởi 抗 (kàng - kháng): "Kháng cự" + 干 (gàn / gān - can): "làm" + 扰 (rǎo - nhiễu): "làm phiền" + 性 (xìng - tính): "Bản chất". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 抗: Đôi bàn tay (扌) giơ cao hiên ngang (亢) quyết không chịu khuất phục trước áp lực là chống lại, kháng cự (抗). • Chữ 干: Hình ảnh chiếc chày gỗ hoặc khiên chắn cầm chắc trong tay để xông pha lao động mỗi ngày mang nghĩa là làm, làm việc (干). • Chữ 扰: Đưa bàn tay (扌) cố tình chạm vào chỗ đặc biệt (尤) của người khác khiến họ mất tập trung, mang nghĩa làm phiền, quấy rối (扰). • Chữ 性: Những phẩm chất trong trái tim và tâm hồn (忄) vốn được sinh ra tự nhiên từ thuở lọt lòng (生) chính là bản chất, tính cách (性).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Khả năng chống nhiễu, tính kháng nhiễu
ENTiếng Anh:Anti-interference capability
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这kuǎn款wúxiàn无线shèbèi设备de的kànggānrǎoxìng抗干扰性hěn很qiáng强。
Khả năng chống nhiễu của thiết bị không dây này rất mạnh.
This wireless device has strong anti-interference capability.
#2
tígāo提高diànlù电路de的kànggānrǎoxìng抗干扰性yǐ以bǎozhèng保证xìnhào信号wěndìng稳定。
Nâng cao tính kháng nhiễu của mạch điện để đảm bảo tín hiệu ổn định.
Improve the anti-interference property of the circuit to ensure signal stability.
#3
shuāngjiǎoxiàn双绞线jùyǒu具有liánghǎo良好de的kànggānrǎoxìng抗干扰性。
Cáp xoắn đôi có tính kháng nhiễu tốt.
Twisted pair cable possesses good anti-interference characteristics.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây