Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
gǔ dài hàn yǔ
Tiếng Hán cổ đại
Hán Việt:CỔ ĐẠI HÁN NGỮ••Loại từ:Danh từ riêng
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
十Thập • chữ 古+口Khẩu • chữ 古+亻Nhân • chữ 代+弋Dặc • chữ 代+氵Thủy • chữ 汉

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

古代汉语
gǔ dài hàn yǔ
Tiếng Hán cổ đại
古
gǔ • cổ
Cổ
十
Bộ Thậpshí
Mười (phía trên)
Bộ Thập
口
Bộ Khẩukǒu
Miệng (phía dưới)
Bộ Khẩu
代
dài • đại
thế hệ
亻
Bộ Nhân (đứng)rén
Người (nằm bên trái)
Bộ Nhân (đứng)
弋
Dặcyì
Thay thế / âm đọc (nằm bên phải)
汉
hàn • hán
Hán
氵
Bộ Thủyshuǐ
Nước (nằm bên trái)
Bộ Thủy
又
Bộ Hựuyòu
Bàn tay / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Hựu
语
yǔ • ngữ
ngôn ngữ
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
吾
Ngôwú
Ta / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "古代汉语" (gǔ dài hàn yǔ) mang nghĩa "Tiếng Hán cổ đại", kết hợp bởi 古 (gǔ - cổ): "Cổ" + 代 (dài - đại): "thế hệ" + 汉 (hàn - hán): "Hán" + 语 (yǔ - ngữ): "ngôn ngữ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 古: Mười (十) đời truyền miệng (口) kể lại chuyện xưa, thời xa xôi lâu đời, cổ 古. • Chữ 代: Người (亻) này thay thế (弋) người kia qua từng thời kỳ, cha truyền con nối, thế hệ 代. • Chữ 汉: Bên bờ dòng nước lớn (氵), người ta lại một lần nữa (又) vượt sóng dựng xây cơ đồ của dòng sông Hán và triều đại nhà Hán (汉). • Chữ 语: Những lời nói (讠) mà chính miệng ta (吾) đối đáp, giao tiếp hằng ngày kết tinh thành ngôn ngữ, lời nói (语).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Tiếng Hán cổ đại
ENTiếng Anh:Ancient Chinese
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
tā他zài在dàxué大学zhǔ主xiū修gǔdài古代hànyǔ汉语zhuānyè专业。
Anh ấy học chuyên ngành chính Tiếng Hán cổ đại ở đại học.
He majored in Ancient Chinese at university.
#2
xuéxí学习gǔdài古代hànyǔ汉语yǒuzhùyú有助于yuèdú阅读gǔdiǎn古典wénxiàn文献。
Học tiếng Hán cổ đại giúp ích cho đọc văn kiện cổ điển.
Studying Ancient Chinese helps read classical literature.
#3
zhè这shì是yì一běn本tōngsúyìdǒng通俗易懂de的gǔdài古代hànyǔ汉语jiàocái教材。
Đây là một cuốn giáo trình Hán ngữ cổ đại dễ hiểu thông dụng.
This is an easy-to-understand Ancient Chinese textbook.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây