Hán Việt:SÙNG SƠN TUẤN LĨNH••Loại từ:Thành ngữ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
山Sơn • chữ 崇+宗Chữ Tôn • chữ 崇+夋Chữ Thuân • chữ 峻+令Lệnh • chữ 岭
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thành ngữ
VINghĩa:Núi cao trập trùng, núi non hiểm trở
ENTiếng Anh:Lofty mountains and steep hills
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
长城建在崇山峻岭之上。
Vạn Lý Trường Thành được xây dựng trên núi cao trập trùng.
The Great Wall was built upon lofty mountains and steep hills.
#2
穿过崇山峻岭到达目的地。
Băng qua núi cao trập trùng để tới đích.
Cross lofty mountains and steep hills to reach the destination.
#3
崇山峻岭间景色格外秀丽。
Giữa núi cao trập trùng phong cảnh đặc biệt tuyệt đẹp.
Scenery among lofty mountains and steep hills is exceptionally beautiful.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây
