Hán Việt:KHOÁT BIỆT ĐA NIÊN••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
门Môn • chữ 阔+活Chữ Hoạt • chữ 阔+另Lánh • chữ 别+刂Đao • chữ 别+夕Tịch • chữ 多
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
阔别多年
Xa cách nhiều năm, biệt lập lâu năm
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:Xa cách nhiều năm, biệt lập lâu năm
ENTiếng Anh:Separated for many years
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
阔别多年后，老同学重新相聚。
Sau nhiều năm xa cách, các bạn học cũ lại đoàn tụ.
Reunited after being separated for many years.
#2
回到阔别多年的故乡感到无比亲切。
Trở về quê hương xa cách nhiều năm thấy vô cùng thân thương.
Returning to hometown separated for years feels intimate.
#3
阔别多年的好友在机场相拥。
Bạn tốt xa cách nhiều năm ôm nhau tại sân bay.
Friends separated for years hugged at airport.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây