Hán Việt:NGẠO NHIÊN ĐĨNH LẬP••Loại từ:Động từ / Tính từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
亻Nhân • chữ 傲+敖Ngao • chữ 傲+肰Chữ Nhiên • chữ 然+灬Hỏa • chữ 然+扌Thủ • chữ 挺
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
傲然挺立
hiên ngang sừng sững, đứng thẳng kiêu hãnh
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Động từ / Tính từ
VINghĩa:hiên ngang sừng sững, đứng thẳng kiêu hãnh
ENTiếng Anh:stand proudly, tower aloof
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
大松树在风雪中傲然挺立。
Cây thông lớn đứng hiên ngang sừng sững trong gió tuyết.
The big pine tree stood proudly in the wind and snow.
#2
英雄的雕像傲然挺立在广场中央。
Bức tượng người anh hùng đứng sừng sững hiên ngang ở giữa quảng trường.
The hero's statue stood proudly in the center of the square.
#3
这棵老树依然傲然挺立。
Cây cổ thụ này vẫn đứng hiên ngang sừng sững.
This old tree still stands proudly.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây