Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
xué shù qī kān
tạp chí học thuật
Hán Việt:HỌC THUẬT KỲ SAN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学+木Mộc • chữ 术+丶Nét chấm • chữ 术

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

学术期刊
xué shù qī kān
tạp chí học thuật
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
术
shù • thuật
Nghệ thuật
木
Bộ Mộcmù
Cây (phần chính)
Bộ Mộc
丶
Nét chấmzhǔ
Điểm nhấn (phía trong)
Nét chấm
期
qī / jī • kỳ
kỳ hạn
其
Bộ Kỳqí
Hình cái sàng đựng thức ăn / âm đọc (bên trái)
月
Bộ Nguyệt / Nhụcyuè
Mặt trăng; thịt, bộ phận cơ thể (bên phải)
Bộ Nguyệt / Nhục
刊
kān • san
xuất bản
干
Cangān
Khô / âm đọc (nằm bên trái)
Can
刂
Bộ Đao (đứng)dāo
Dao (nằm bên phải)
Bộ Đao (đứng)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "学术期刊" (xué shù qī kān) mang nghĩa "tạp chí học thuật", kết hợp bởi 学 (xué - học): "học" + 术 (shù - thuật): "Nghệ thuật" + 期 (qī / jī - kỳ): "kỳ hạn" + 刊 (kān - san): "xuất bản". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 术: Từ thân cây thảo mộc (木) có thêm điểm tinh túy (丶) ở trên ngọn, người xưa chắt lọc thành phương pháp, kỹ thuật và nghệ thuật (术). • Chữ 期: Cứ mỗi độ trăng tròn (月) quay lại bên chiếc sàng tre (其), người xưa lại tính mốc thời gian hẹn ước, nghĩa là kỳ hạn, mong đợi (期). • Chữ 刊: Dùng lưỡi dao sắc (刂) khắc từng nét chữ lên phôi gỗ đã phơi khô (干) để in thành sách báo phát hành rộng rãi, gọi là khắc in, xuất bản (刊).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:tạp chí học thuật
ENTiếng Anh:academic journal
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
jiàoshòu教授zài在quánwēi权威xuéshùqīkān学术期刊shàng上fābiǎo发表le了lùnwén论文。
Giáo sư đã đăng luận văn trên tạp chí học thuật uy tín.
The professor published a paper in an authoritative academic journal.
#2
túshūguǎn图书馆dìngyuè订阅le了duōzhǒng多种xuéshùqīkān学术期刊。
Thư viện đã đặt mua nhiều loại tạp chí học thuật.
The library subscribes to various academic journals.
#3
yuèdú阅读xuéshùqīkān学术期刊yǒuzhùyú有助于liǎojiě了解qián前yán沿kējì科技。
Đọc tạp chí học thuật giúp ích cho việc tìm hiểu công nghệ hàng đầu.
Reading academic journals helps understand cutting-edge technology.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây