Hán Việt:PHÁC THÔNG NHẤT THANH••Loại từ:Thán từ / Phụ từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
扌Thủ • chữ 扑+卜Bốc • chữ 扑+辶Sước • chữ 通+甬Dũng • chữ 通+一Nhất • chữ 一
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
扑通一声
tùm một cái, tõm một tiếng
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Thán từ / Phụ từ
VINghĩa:tùm một cái, tõm một tiếng
ENTiếng Anh:with a plop, with a splash
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
小石子扑通一声落入了水里。
Hòn đá nhỏ tùm một cái rơi xuống nước.
The small stone fell into the water with a plop.
#2
扑通一声，他跳进了游泳池。
Tùm một cái, anh ấy nhảy xuống hồ bơi.
With a splash, he jumped into the swimming pool.
#3
苹果从树上扑通一声掉在地上。
Quả táo từ trên cây tõm một cái rơi xuống đất.
The apple fell to the ground with a plop from the tree.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây