Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yòng hù jiè miàn
Giao diện tương tác người dùng (UI)
Hán Việt:DỤNG HỘ GIỚI DIỆN••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
用Dụng • chữ 用+户Hộ • chữ 户+田Điền • chữ 界+介Giới • chữ 界+面Diện • chữ 面

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

用户界面
yòng hù jiè miàn
Giao diện tương tác người dùng (UI)
用
yòng • dụng
dùng
用
Bộ Dụngyòng
Hình cái thùng gỗ có ngăn bên trong
户
hù • hộ
Cửa một cánh
户
Bộ Hộhù
Hình cánh cửa mở một bên
Bộ Hộ
界
jiè • giới
biên giới
田
Bộ Điềntián
Ruộng (phía trên)
Bộ Điền
介
Giớijiè
Giữa / âm đọc (phía dưới)
面
miàn • diện
Mặt
面
Bộ Diệnmiàn
Hình khuôn mặt có mắt
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "用户界面" (yòng hù jiè miàn) mang nghĩa "Giao diện tương tác người dùng (UI)", kết hợp bởi 用 (yòng - dụng): "dùng" + 户 (hù - hộ): "Cửa một cánh" + 界 (jiè - giới): "biên giới" + 面 (miàn - diện): "Mặt". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 用: Hình cái thùng gỗ có ngăn để đựng đồ, vật dụng hữu ích được đem ra sử dụng, mang đồ ra dùng (用). • Chữ 户: Hình ảnh một cánh cửa gỗ gắn vào khung tường của mỗi ngôi nhà dùng để đóng mở và đếm từng hộ gia đình, cửa một cánh (户). • Chữ 界: Những bờ đất thẳng tắp nằm xen ở giữa (介) phân chia từng khoảnh ruộng (田) rõ ràng tạo thành đường ranh, biên giới và lĩnh vực (界). • Chữ 面: Đôi mắt cùng sống mũi nằm chính giữa khung viền vuông vức khắc họa rõ nét gương mặt và bề mặt phía trước (面).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Giao diện tương tác người dùng (UI)
ENTiếng Anh:User interface (UI)
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhè这kuǎn款ruǎnjiàn软件de的yòng用hù户jiè界miàn面jiǎnjié简洁yōuyǎ优雅。
Giao diện người dùng của phần mềm này đơn giản nhã nhặn.
The user interface of this software is concise and elegant.
#2
yōuhuà优化yòng用hù户jiè界miàn面kěyǐ可以tíshēng提升cāozuò操作tǐyàn体验。
Tối ưu hóa giao diện người dùng có thể nâng cao trải nghiệm thao tác.
Optimizing the user interface can enhance the operating experience.
#3
shèjìshī设计师chóngxīn重新huìzhì绘制le了 Appde的yòng用hù户jiè界miàn面。
Nhà thiết kế đã vẽ lại giao diện người dùng của ứng dụng App.
The designer redrew the app's user interface.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây