不堪回首 (bù kān huí shǒu) - Không dám ngoảnh lại, buồn không muốn nhớ tới

不堪回首

bù kān huí shǒu

Không dám ngoảnh lại, buồn không muốn nhớ tới

Loại từ

—

Phân tích từ 不堪回首

Thành ngữ

Nghĩa:Không dám ngoảnh lại, buồn không muốn nhớ tới

Ví dụ (3)

jīng lì经历guò过nà chǎng那场cǎn liè惨烈de的zhàn zhēng战争hòu后，lǎo bīng老兵men们duì对nà duàn那段suì yuè岁月jué de觉得bù kān huí shǒu不堪回首。

Sau khi trải qua cuộc chiến tranh khốc liệt đó, các cựu chiến binh cảm thấy không dám ngoảnh nhìn lại quãng thời gian ấy.

chuàng yè创业chū qī初期de的shī bài失败jīng lì经历，duì对tā他lái shuō来说shì是yī duàn一段bù kān huí shǒu不堪回首de的wǎng shì往事。

Trải nghiệm thất bại trong giai đoạn đầu khởi nghiệp, đối với anh ấy mà nói là một quá khứ không muốn nhớ lại.

hěn duō很多míng xīng明星zài在chéng míng成名zhī qián之前，dōu都yǒu有yī duàn一段xīn suān心酸qiě且bù kān huí shǒu不堪回首de的běi piāo北漂shēng huó生活。

Rất nhiều ngôi sao trước khi thành danh, đều có một quãng đời làm việc ở Bắc Kinh đầy chua xót và không dám nhớ lại.

0 từ

Chưa có từ nào được xem gần đây