Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
yǔ yán xué jiā
Nhà ngôn ngữ học
Hán Việt:NGỮ NGÔN HỌC GIA••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
讠Ngôn • chữ 语+吾Ngô • chữ 语+言Ngôn • chữ 言+⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

语言学家
yǔ yán xué jiā
Nhà ngôn ngữ học
语
yǔ • ngữ
ngôn ngữ
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
吾
Ngôwú
Ta / âm đọc (bên phải)
言
yán • ngôn
Nói
言
Bộ Ngônyán
Hình lưỡi và sóng âm phát ra từ miệng
Bộ Ngôn
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
家
jiā / jie • gia
nhà
宀
Bộ Miênmián
Mái nhà (phía trên)
Bộ Miên
豕
Bộ Thỉshǐ
Con lợn (heo) / âm đọc (phía dưới)
Bộ Thỉ
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "语言学家" (yǔ yán xué jiā) mang nghĩa "Nhà ngôn ngữ học", kết hợp bởi 语 (yǔ - ngữ): "ngôn ngữ" + 言 (yán - ngôn): "Nói" + 学 (xué - học): "học" + 家 (jiā / jie - gia): "nhà". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 语: Những lời nói (讠) mà chính miệng ta (吾) đối đáp, giao tiếp hằng ngày kết tinh thành ngôn ngữ, lời nói (语). • Chữ 言: Từ chiếc miệng (口) phía dưới phát ra những làn sóng âm thanh lan tỏa lên trên, biểu thị lời nói và hành động nói (言). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 家: Dưới mái nhà ấm cúng (宀) có nuôi đàn lợn béo tốt (豕) làm nguồn sống sung túc, tạo nên một ngôi nhà và gia đình sum vầy (家).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Nhà ngôn ngữ học
ENTiếng Anh:Linguist
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
zhùmíng著名de的yǔyánxuéjiā语言学家zài在lùntán论坛shàng上fābiǎo发表le了guānyú关于fāngyán方言bǎohù保护de的zhǔtí主题yǎnjiǎng演讲。
Nhà ngôn ngữ học nổi tiếng đã có bài phát biểu quan trọng về việc bảo tồn phương ngữ tại diễn đàn.
The famous linguist delivered a keynote speech on dialect preservation at the forum.
#2
tā他lìzhì立志chéngwéi成为yì一míng名yǔyánxuéjiā语言学家,zhìlì致力yú于yánjiū研究shǎoshùmínzú少数民族yǔyán语言de的qǐyuán起源。
Anh ấy quyết tâm trở thành một nhà ngôn ngữ học, cống hiến cho việc nghiên cứu nguồn gốc ngôn ngữ của các dân tộc thiểu số.
He is determined to become a linguist, dedicated to researching the origins of minority languages.
#3
yǔyánxuéjiā语言学家men们fāxiàn发现,suízhe随着wǎngluò网络de的fāzhǎn发展,xǔduō许多xīncíhuì新词汇de的chǎnshēng产生sùdù速度yuèláiyuè越来越kuài快。
Các nhà ngôn ngữ học phát hiện ra rằng, cùng với sự phát triển của internet, tốc độ sản sinh từ vựng mới ngày càng nhanh.
Linguists have found that with the development of the internet, the speed at which new vocabularies are generated is getting faster.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây