Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
jí pí dòng wù
Động vật da gai
Hán Việt:CỨC BÌ ĐỘNG VẬT••Loại từ:Danh từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
朿Chữ Thứ • chữ 棘+皮Bì • chữ 皮+云Vân • chữ 动+力Lực • chữ 动+牜Ngưu • chữ 物

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

棘皮动物
jí pí dòng wù
Động vật da gai
棘
jí • cức
Gai
朿
Chữ Thứcì
Hai bụi cây gai nhọn mọc san sát nhau (trái và phải)
皮
pí • bì
Da
皮
Bộ Bìpí
Hình bàn tay lột da thú
Bộ Bì
动
dòng • động
di chuyển
云
Vân (biến thể)yún
Mây (nằm bên trái)
力
Bộ Lựclì
Sức mạnh (nằm bên phải)
Bộ Lực
物
wù • vật
Vật
牜
Bộ Ngưu (biến thể)niú
Trâu (bên trái)
Bộ Ngưu (biến thể)
勿
Vậtwù
Đừng / âm đọc (bên phải)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "棘皮动物" (jí pí dòng wù) mang nghĩa "Động vật da gai", kết hợp bởi 棘 (jí - cức): "Gai" + 皮 (pí - bì): "Da" + 动 (dòng - động): "di chuyển" + 物 (wù - vật): "Vật". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 棘: Hai bụi cây toàn gai nhọn (朿) mọc chen chúc sát cạnh nhau tạo thành rào chắn chằng chịt đầy gai góc, bụi gai (棘). • Chữ 皮: Bàn tay (又) cầm dụng cụ khéo léo tách lớp vỏ bọc bên ngoài thân thú phơi trên vách đá, tạo nên chữ chỉ lớp da, vỏ (皮). • Chữ 动: Dùng sức lực mạnh mẽ (力) làm cho đám mây (云) phải trôi đi, tạo nên sự dịch chuyển và hoạt động (动). • Chữ 物: Từ con trâu cày (牜) cho đến muôn hình vạn trạng sự vật biến đổi quanh ta (勿) đều gọi chung là đồ vật, vạn vật (物).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ
VINghĩa:Động vật da gai
ENTiếng Anh:Echinoderm
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
hǎixīng海星hé和hǎi海dǎn胆dōu都shǔyú属于hǎiyáng海洋zhōng中de的jípídòngwù棘皮动物。
Sao biển và nhím biển đều thuộc ngành động vật da gai ở đại dương.
Starfish and sea urchins both belong to the marine echinoderms.
#2
jípídòngwù棘皮动物dàduō大多shēnghuó生活zài在hǎidǐ海底,jùyǒu具有dútè独特de的zài再shēng生nénglì能力。
Động vật da gai đa số sống ở đáy biển, có khả năng tái sinh độc đáo.
Most echinoderms live on the seabed and have a unique regenerative ability.
#3
shēngwùkè生物课shàng上,lǎoshī老师ràng让wǒmen我们guānchá观察jípídòngwù棘皮动物de的shuǐguǎn水管xìtǒng系统。
Trong giờ sinh học, giáo viên yêu cầu chúng tôi quan sát hệ thống ống nước của động vật da gai.
In biology class, the teacher asked us to observe the water vascular system of echinoderms.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây