Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
shù xué jì suàn
tính toán toán học
Hán Việt:SỐ HỌC KẾ TOÁN••Loại từ:Cụm từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
娄Lâu • chữ 数+攵Phốc • chữ 数+⺍Hai tay nắm bắt • chữ 学+冖Mịch • chữ 学+子Tử • chữ 学

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

数学计算
shù xué jì suàn
tính toán toán học
数
shù / shǔ / shuò • số
số
娄
Lâulóu
Kéo, dẫn dắt (nằm bên trái)
攵
Bộ Phốcpū
Đánh, gõ, hành động (nằm bên phải)
Bộ Phốc
学
xué • học
học
⺍
Hai tay nắm bắt (phía trên)
Đôi tay đang tìm tòi, khám phá
Hai tay nắm bắt (phía trên)
冖
Bộ Mịchmì
Mái nhà, lớp học (ở giữa)
Bộ Mịch
子
Bộ Tửzǐ
Đứa trẻ (nằm phía dưới)
Bộ Tử
计
jì • kế
Kế hoạch
讠
Bộ Ngôn (giản thể)yán
Lời nói (nằm bên trái)
Bộ Ngôn (giản thể)
十
Bộ Thậpshí
Mười / âm đọc (nằm bên phải)
Bộ Thập
算
suàn • toán
tính
⺮
Bộ Trúczhú
Cây tre, que tính (phía trên)
Bộ Trúc
目
Bộ Mụcmù
Mắt (ở giữa)
Bộ Mục
廾
Bộ Củnggǒng
Hai tay chắp (phía dưới)
Bộ Củng
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "数学计算" (shù xué jì suàn) mang nghĩa "tính toán toán học", kết hợp bởi 数 (shù / shǔ / shuò - số): "số" + 学 (xué - học): "học" + 计 (jì - kế): "Kế hoạch" + 算 (suàn - toán): "tính". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 数: Xếp từng phần gạo và người (娄) ra thành hàng rồi cầm que gõ nhẹ (攵) vào từng thứ để tính toán chính là con số, kiểm đếm (数). • Chữ 学: Đứa trẻ (子) ngồi dưới mái trường (冖) dùng đôi bàn tay nhỏ (⺍) chăm chỉ tìm tòi tri thức mới để học tập (学). • Chữ 计: Dùng lời nói (讠) bàn bạc thấu đáo đủ mười (十) phương án vẹn toàn trước khi bắt tay vào làm chính là lập mưu, kế hoạch (计). • Chữ 算: Hai tay (廾) cầm que tre (⺮), mắt (目) nhìn chăm chú đếm từng que, dùng que tính toán 算, xem xét.

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Cụm từ
VINghĩa:tính toán toán học
ENTiếng Anh:mathematical calculation
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
wǒmen我们kěyǐ可以tōngguò通过bāo包guǎnlǐqì管理器qīngsōng轻松yǐnrù引入dìsānfāng第三方lèikù类库lái来chǔlǐ处理fùzá复杂de的shùxuéjìsuàn数学计算。
Chúng ta có thể thông qua trình quản lý gói dễ dàng đưa vào các thư viện của bên thứ ba để xử lý các tính toán toán học phức tạp.
We can easily introduce third-party libraries through the package manager to handle complex mathematical calculations.
#2
réngōngzhìnéng人工智能zài在jìnxíng进行pángdà庞大de的shùxuéjìsuàn数学计算shí时,sùdù速度hé和zhǔnquèlǜ准确率yuǎnyuǎn远远chāoguò超过rénlèi人类。
Khi tiến hành các phép tính toán toán học khổng lồ, trí tuệ nhân tạo có tốc độ và độ chính xác vượt xa con người.
When performing massive mathematical calculations, artificial intelligence far exceeds humans in speed and accuracy.
#3
zhè这dào道wùlǐtí物理题bùjǐn不仅kǎochá考察gōngshì公式yìngyòng应用,hái还shèjí涉及dào到le了fēicháng非常fánsuǒ繁琐de的shùxuéjìsuàn数学计算。
Câu hỏi vật lý này không chỉ kiểm tra việc áp dụng công thức, mà còn liên quan đến những tính toán toán học vô cùng rườm rà.
This physics question not only tests the application of formulas but also involves very tedious mathematical calculations.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây