Hán Việt:DIỆN ĐỚI TIẾU DUNG••Loại từ:Cụm động từ
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
面Diện • chữ 面+卅Tạp • chữ 带+巾Cân • chữ 带+⺮Trúc • chữ 笑+夭Yêu • chữ 笑
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
Định nghĩa & Câu ví dụ (1)
1
Cụm động từ
VINghĩa:nụ cười trên môi, mang khuôn mặt tươi cười
ENTiếng Anh:with a smile on one's face
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
她总是面带笑容地迎接收银台前的顾客。
Cô ấy luôn mang nụ cười trên môi đón tiếp khách hàng trước quầy thu ngân.
She always greets customers at the checkout counter with a smile on her face.
#2
迎宾小姐面带笑容给客人引路。
Cô gái đón khách tươi cười dẫn đường cho khách.
The receptionist guided the guests with a smile on her face.
#3
受到大家夸奖后，他面带笑容地坐下了。
Sau khi được mọi người khen ngợi, anh ấy nở nụ cười rồi ngồi xuống.
After being praised by everyone, he sat down with a smile.
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây