Hán Việt:HẠ TRƯỜNG TỶ TÁI•
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
一Nhất • chữ 下+卜Bốc • chữ 下+土Thổ • chữ 场+𠃓Chữ Dương • chữ 场+比Tỉ • chữ 比
Thành phần cấu tạo & Chiết tự
下场比赛
trận đấu tiếp theo
下
一
Bộ Nhất
Nét ngang, mặt phẳng (phía trên)

卜
Bộ Bốc
Nét chỉ xuống dưới (phía dưới)

场
土
Bộ Thổ
Mặt đất bằng phẳng (bên trái)

𠃓
Chữ Dương (giản thể)
Ánh nắng trải rộng (bên phải)
比
比
Bộ Tỉ
Hình hai người đứng cạnh nhau so sánh

赛
宀
Bộ Miên
Mái nhà / âm đọc (phía trên)

贝
Bộ Bối (giản thể)
Vỏ sò, tiền bạc, tài sản (phía dưới)

Câu ví dụ (8)
#1
明天会下雨。
Ngày mai sẽ mưa.
It will rain tomorrow.
#2
星期三晚上有一场足球赛。
Có một trận bóng đá vào tối thứ Tư.
There is a football match on Wednesday evening.
#3
星期六上午我要去市场买菜。
Sáng thứ Bảy tôi định đi chợ mua rau.
I'm going to the market to buy vegetables on Saturday morning.
#4
请坐下来。
Xin mời ngồi xuống.
Please sit down.
#5
大家请坐,我们的会议马上开始。
Mọi người xin mời ngồi, cuộc họp của chúng ta sẽ bắt đầu ngay bây giờ.
Please have a seat.
#6
在这个场合,你不应该那么客气。
Trong tình huống này, bạn không nên lịch sự như vậy.
In this situation, you shouldn't be so polite.
#7
身体健康比金钱更重要。
Sức khỏe quan trọng hơn tiền bạc.
Health is more important than money.
#8
你休息一下吧。
Bạn nghỉ một chút nhé.
Take a rest, okay?
Từ đã xem
0 từChưa có từ nào được xem gần đây