Hi HSK

Hi HSK

Học Tiếng Trung
Běidà Qīnghuá
Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa
Hán Việt:BẮC ĐẠI THANH HOA••Loại từ:Danh từ riêng
4 chữ
Không dùng lượng từ riêng
北Bắc • chữ 北+大Đại • chữ 大+氵Thủy • chữ 清+青Thanh • chữ 清+华Giản thể từ 華 • chữ 华

Thành phần cấu tạo & Chiết tự

北大清华
Běidà Qīnghuá
Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa
北
běi • bắc
phía bắc
北
Bộ Bắcběi
Hình hai người quay lưng lại nhau
大
dà • đại
to
大
Bộ Đạidà
Hình người dang rộng hai tay
Bộ Đại
清
qīng • thanh
Trong sạch
氵
Bộ Thủy (ba chấm)shuǐ
Nước, chất lỏng (bên trái)
Bộ Thủy (ba chấm)
青
Bộ Thanhqīng
Màu xanh, tuổi trẻ / âm đọc (bên phải)
Bộ Thanh
华
huá / huà • hoa
hoa lệ
华
Giản thể từ 華huá
Hình cây hoa nở rực rỡ (phồn thể)
Mẹo nhớ nhanh:

Từ "北大清华" (Běidà Qīnghuá) mang nghĩa "Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa", kết hợp bởi 北 (běi - bắc): "phía bắc" + 大 (dà - đại): "to" + 清 (qīng - thanh): "Trong sạch" + 华 (huá / huà - hoa): "hoa lệ". Chiết tự ghi nhớ: • Chữ 北: Hình hai người quay lưng lại nhau quay về phía mặt trời, phía sau lưng hướng bắc, phía bắc (北). • Chữ 大: Hình ảnh một người (人) đứng dang rộng hai cánh tay sang hai bên chiếm trọn không gian, biểu thị sự to lớn, vĩ đại (大). • Chữ 清: Làn nước suối (氵) phản chiếu sắc xanh biếc (青) của bầu trời và cây cỏ, nhìn thấu tận đáy thật trong sạch, thanh khiết và rõ ràng (清). • Chữ 华: Người nghệ nhân (化) chăm chút cho đóa hoa trên cành (十) nở rộ rực rỡ, biểu trưng cho vẻ đẹp hoa lệ và đất nước Trung Hoa (华).

Định nghĩa & Câu ví dụ (1)

Chế độ tự dò câu:
1
Danh từ riêng
VINghĩa:Đại học Bắc Kinh và Đại học Thanh Hoa
ENTiếng Anh:Peking and Tsinghua Universities
Câu ví dụ thực tế (3)
#1
kǎoshàng考上běidàqīnghuá北大清华shì是xǔduō许多xuésheng学生de的mèngxiǎng梦想。
Thi đỗ Bắc Đại Thanh Hoa là ước mơ của nhiều học sinh.
Admitting to Peking & Tsinghua is many students' dream.
#2
běidàqīnghuá北大清华shì是zhōngguó中国dǐngjiān顶尖de的gāoxiào高校。
Bắc Đại Thanh Hoa là các trường đại học hàng đầu Trung Quốc.
Peking and Tsinghua are top universities in China.
#3
tā他bìyè毕业yú于běidàqīnghuá北大清华。
Anh ấy tốt nghiệp trường Bắc Đại Thanh Hoa.
He graduated from Peking/Tsinghua University.

Từ đã xem

0 từ
Chưa có từ nào được xem gần đây